Hay novelas negras que persiguen a un asesino. Otras se atreven a investigar la memoria de un país. En Terceros implicados, Almudena Fernández Ostolaza vuelve a poner al frente de la investigación a la jueza Inmaculada Alday para enfrentarse a un crimen que hunde sus raíces en la emigración española de los años sesenta, los silencios familiares y las heridas que el tiempo nunca termina de cerrar. Licenciada en Derecho, notaria y una de las voces más singulares del noir judicial español, la autora ha convertido su experiencia profesional en un valioso instrumento para construir historias donde el rigor jurídico convive con una profunda mirada humana. Tras el reconocimiento obtenido con Segundas intenciones, nominada al Premio Euskadi de Literatura en castellano, Fernández Ostolaza regresa con una novela que combina suspense, emoción y memoria histórica para demostrar que, a veces, el verdadero misterio no consiste en descubrir quién mató, sino por qué hubo verdades que permanecieron ocultas durante generaciones.
1) En Terceros implicados el asesinato es solo el punto de partida de una historia mucho más profunda sobre la memoria y los secretos familiares. ¿En qué momento comprendió que el verdadero misterio de la novela no estaba en el crimen, sino en el pasado?
Al elegir a la víctima ya decides la historia que quieres contar. En una novela policiaca la investigación del crimen marca la ruta, el suspense y la intriga contribuyen a enganchar al lector, y la verdadera historia asoma por detrás.
2) La emigración española a Francia durante los años sesenta ocupa un lugar esencial en la novela. ¿Qué le llevó a rescatar ese episodio histórico y qué cree que todavía desconocemos sobre aquella generación?
Conocía desde pequeña a una señora que me había contado su experiencia en París, y luego descubrí que habían sido muchas las mujeres con ese mismo destino. Es cierto que hay alguna película sobre el tema, como «Las chicas de la sexta planta», pero, es sorprendente lo poco que se ha tratado en la ficción, teniendo en cuenta que se calcula que fueron medio millón las mujeres que emigraron. Queda muchísimo por contar.
3) Uno de los grandes temas del libro es el silencio. ¿Por qué cree que, en muchas familias, aquello que nunca se cuenta acaba teniendo más peso que lo que sí se dice? Creo que es algo inherente al ser humano. Callamos cosas por miedo o vergüenza. Otras veces, incluso, con la mejor intención, por no herir. Y esos silencios solo tienen dos caminos: que todo lo no dicho se nos pudra dentro y nos amargue la vida, o que un día estalle.
4) La jueza Inmaculada Alday afronta ya su tercer caso. ¿Cómo ha evolucionado este personaje desde Primera instancia y qué aspectos de su personalidad ha descubierto usted mientras escribía la serie?
En «Primera instancia» se enfrentaba por primera vez a su profesión en un entorno desconocido y lejos de casa. Es casi una novela de iniciación. Intentaba suplir su inexperiencia con trabajo. Dos libros más tarde ha madurado en lo profesional y sus cuestionamientos se centran más en lo personal y en una importante preocupación social. No me he llevado sorpresas con su personalidad, aunque sí con algunos de sus actos. Me divirtió mucho «descubrir» que ella y el secretario se habían enrollado entre la primera novela y la
segunda, a mis espaldas.
5) Sus novelas combinan el suspense judicial con una profunda exploración psicológica de los personajes. ¿Le interesa más descubrir quién cometió un crimen o comprender qué llevó a una persona a cometerlo?
Busco un equilibrio entre las dos cosas: descubrir el quién alimenta la intriga, imprescindible en una novela de este género; pero es más interesante, por supuesto, conocer el por qué.
6) En Terceros implicados aparecen mujeres marcadas por la emigración, la vulnerabilidad y los condicionantes sociales de una época. ¿Hasta qué punto era importante para usted dar voz a esas historias que rara vez ocupan el centro del relato?
Hablar de los problemas de las personas migrantes fue mi intención desde el principio. Es un tema que me agobia por la ola de racismo y xenofobia que recorre el mundo. Elegí la época en la que los que emigrábamos éramos los españoles para generar empatía. Y, en cuanto al abuso, la desigualdad de oportunidades o la vulnerabilidad de las mujeres con escasos recursos económicos, pasa lo mismo, era la realidad de aquella época, pero también la de nuestros días.
7) Puentezara es uno de esos pueblos donde aparentemente todo el mundo se conoce, pero donde nadie parece contar toda la verdad. ¿Qué le ofrece el entorno rural como escenario para construir una novela negra?
Me parece fascinante el que todo el mundo sepa cosas de otros. En un entorno rural, pequeño, es muy difícil esconder secretos. También se dificultan otros medios técnicos como cámaras y antenas. Todo esto influye en que la investigación sea más psicológica que técnica: conversaciones en las que son muy importantes los detalles, las contradicciones, las omisiones…
8) La novela alterna dos líneas temporales separadas por varias décadas. ¿Qué posibilidades narrativas le ofrece ese diálogo constante entre pasado y presente?
Personalmente, me gustan mucho las novelas que cuentan el pasado, creo que la mejor forma de conocer a los personajes es verlos en directo, pero soy consciente de que hay lectores que no comparten este criterio porque les resulta confuso y por eso he empleado todos los recursos posibles para diferenciar al máximo las dos épocas, desde la tipografía y el tiempo verbal, hasta los títulos de los capítulos, que ayudan a situarse en el marco temporal.
9) Como notaria y jurista conoce muy bien el funcionamiento de la justicia. ¿Cómo consigue equilibrar el rigor jurídico con la libertad creativa que exige una novela de intriga?
El rigor no me parece un problema, lo difícil es divulgar algunas cuestiones jurídicas sin que resulte pesado. Lo que hago es introducirlas en muy pequeñas dosis.
10) En sus libros la culpa parece transmitirse casi como una herencia entre generaciones. ¿Cree que las decisiones de nuestros padres o abuelos siguen condicionando quiénes somos mucho más de lo que imaginamos?
Sin duda. Nuestra visión del mundo está configurada por nuestra crianza y eso implica los traumas, miedos, culpas y decisiones de los que nos criaron. Entenderlo y separar lo que es tuyo y lo que no puede llevar toda una vida, pero es imprescindible para librarse de toda esa carga. Igual que es imprescindible desaprender muchas cosas. Lo dice uno de los personajes: ya sé que no te educaron para esta nueva realidad, pero elige evolucionar.
11) Más allá de la resolución del crimen, Terceros implicados reflexiona sobre la identidad, la memoria y las
consecuencias de los actos. ¿Considera que la novela negra es hoy uno de los mejores géneros para hablar de la sociedad contemporánea?
Quizá cualquier género es adecuado si te gusta reflexionar sobre esas cuestiones y reconozco que a mí me gusta. Lo hago a través de las motivaciones de los personajes, que no son una mera excusa para que la historia avance. En la segunda novela se hablaba mucho de la mentira, el autoengaño y la traición. En esta me centro más en el afán de justicia y su relación con la venganza.
12) Después de cerrar la última página, ¿Qué le gustaría que siguiera acompañando al lector: la resolución del caso o las preguntas que plantea la novela sobre la memoria, la culpa y los secretos que atraviesan a las familias?
Aquí voy a copiar a Leonardo Padura que aspira a que el lector recuerde que durante un tiempo visitó otro «universo», el que has inventado tú en la novela, y tenga ganas de volver.
13) ¿Es una autora caótica u ordenada?
Más bien caótica. Para comenzar la novela necesito saber el principio y el final, pero todo lo demás va surgiendo sobre la marcha.
14) En el eterno debate entre el libro electrónico, el audiolibro o el libro en papel, como lectora, ¿por cuál se inclina?
Papel, siempre. Leer en papel tiene un encanto especial. Las otras opciones, solo cuando no hay más remedio.
15) ¿Qué libro le espera en su mesita de noche hoy?
La palabra mágica de Isabel Allende. Sé que no es novela, pero estoy deseando empezarlo porque la considero una narradora extraordinaria.
Muchas gracias por su atención.
